最近我的英文名「Gerry」,

跟台北同事「Gary」發音太像,

便爭出了發音論,「Gary」發音叫做蓋理,這不可否認是正確的。

而「Gerry」呢?有人說發「Jerry」傑利的音,也有人說發「葛利」的音,

而正確的我自認為發「蓋利」的音~  最後當然是我才是正確解答囉,

有文有真相!

節錄自維基百科
「傑利蠑螈這詞的原文「Gerrymander」在其語言的使用方法中,可同時作動詞和名詞使用。作動詞時,指將選區劃分成對特定某方有利;作名詞時,指專對特定某方利益設計並劃分後的選區。其發音方面,原麻州州長蓋利(Gerry)裡的「G」是發音成硬G/g/,但在傑利蠑螈(gerrymander)裡,因為顎化的關係而發音成軟G。」

原文:http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%82%91%E5%88%A9%E8%A0%91%E8%9E%88&variant=zh-tw

哈哈哈! 我叫做「蓋利」哦…不要念錯了!XD
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Gerry 的頭像
    Gerry

    Gerry HERE

    Gerry 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()